中国剧情电影《归来》
于2014年上映
由张艺谋导演
严歌苓 邹静之编剧
影片讲述了陆焉识与妻子冯婉喻多年未见
好不容易有了见面机会
两人却失之交臂
等他再次归来时
妻子已经病重认不出他
繁华落尽
他们各自怀着强烈而执着爱
在永远的等待中一起慢慢变老
看《归来》之前
特地先把小说看了
从小说《陆犯焉识》到电影《归来》
故事被大刀阔斧地改编
来源于小说的信息其实已经寥寥
陆焉识和冯婉瑜作为核心人物被保留下来
原著中的三个儿女到电影里只保留了一个女儿丹丹
这个角色也是再创造
电影里她是个一心只想“跳吴清华”的舞蹈演员
后来进了纺织厂
还是能感觉到这个角色是根据原著里的小女儿冯丹珏而来
而冯丹珏在原著里的职业是一个科研带头人
…… 此处隐藏1934字 ……
这样一来就变成了另外一回事:人们会认为电影里的陆焉识和冯婉瑜是一对儿伉俪情深的模范夫妻
仅是由于政治运动而惨遭分离
这两种不同的情形
也会造成不同的观看体验
后者单一
前者气象更大
也难怪张艺谋会一再重申
《归来》不是《陆犯焉识》
抛开小说不谈的话
《归来》仅作为电影而言
虽有不足
但一定可算一部不错的文艺片
巩俐真是个好演员
她奉献了继《秋菊打官司》后最为精彩的表演
陈道明虽然表演中规中矩
但他的功力体现在对巩俐的衬托上
这种衬托恰恰是故事可看性的一部分
而不是将它完全变成一出夸张的话剧
他是个了不起的对手
也是个了不起的伙伴