美国|

法国剧情/爱情电影《一夜迷情》

于2011年上映

由梅西·塔吉丁导演

梅西·塔吉丁编剧

影片讲述了精神外遇或肉体外遇

哪一种出轨方式对婚姻杀伤力最大？

一对婚姻幸福的年轻夫妇─麦可和乔安娜

不仅事业成功

两人住在曼哈顿一栋时尚公寓里

过着精神及物质生活上舒适且完美的生活

然而

看似拥有一切的两人在一起出席麦可的工作派对后

麦可与新同事萝拉之间暧昧的互动

在乔安娜的心中埋下了怀疑的种子

当麦可和美丽的萝拉一起到外地出差的同时

乔安娜在曼哈顿街头巧遇了曾经深爱过的旧情人艾力克斯

在麦可努力抗拒诱惑的这一晚

乔安娜对于麦可的怀疑

以及对过往感情的怀念

让她对婚姻的忠诚度开始摇摆不定

…… 此处隐藏2545字 ……

Short moments of time 这会是光阴的一刹那

We have left to share our love 让我们留下来分享我们的爱吧

Hold, hold me for a while 抱我一会儿吧

I know this won't last forever 我知道

这样不会长久

So hold, hold me tonight 所以今晚抱紧我吧

Before the morning takes you away 在明日清晨你走之前

We're in eachothers armes 我俩互相拥抱在怀中

Soon we're miles apart 但很快我我俩就要分手了

Can you imagine how I'll miss 你能想像到我会多么想念你吗

Your touch and your kiss? 想着你的触摸

你的吻?

Short moments of time 这会是光阴的一刹那

We have left to share our love 让我们留下来分享我们的爱吧

Hold, hold me for a while.... 抱我一会儿吧

Hold, hold me now, 抱住我

From dusk to dawn all night long 从今晚的黄昏到黎明

Save, save me now 救我

快来救救我