第1集
…… 此处隐藏7139字 ……
第8集
丹娜来到麦克家,让麦克很惊讶。布洛迪家里,布洛迪与杰西卡激烈的争吵着。杰西卡指责布洛迪不能做出正确的榜样,而布洛迪则是有苦说不出。屋外监视车里的卡莉与维吉尔则更担心布洛迪不能准时与罗亚见面。所幸麦克的电话让争吵平息下来。杰西卡去接丹娜,心力憔悴的布洛迪则按计划与罗亚接头。杰西卡赶到麦克家。几天都没睡好的丹娜正在睡觉,杰西卡告诉麦克车祸的事,也希望麦克照顾丹娜,让疲惫的丹娜好好休息。布洛迪在公园与罗亚见面。 心情沮丧的布洛迪不愿意继续干下去,甩手离开。这一举动让中情局监视人员不知如何应对。监视车里,卡莉要求维吉尔暂停对布洛迪的监听,遂后下车找到失魂落魄的布洛迪,并开着布洛迪的车离开。卡莉与布洛迪同时失踪让主管大卫大发脾气,让索尔立刻把自己曾经的学生找出来。而此时卡莉将布洛迪安置在一家偏僻的汽车旅馆里。入夜,丹娜想留宿在麦克家,打电话征求母亲同意时告诉了母亲当天是卡莉劝阻了父亲。得知这一消息的杰西卡似乎也发不出脾气了。汽车旅馆里,卡莉与布洛迪谈心。布洛迪认为自己毁了身边所有关系,失去了所有,感到自己很孤立。心灰意冷的布洛迪不论卡莉怎么劝说都不愿意继续这样充满谎言的生活。 卡莉为了让布洛迪恢复信心,告诉布洛迪他并不孤立,还有自己与他在一起。此时的监控中心里,索尔、彼得正通过卡莉偷偷放在窗口的监听设备听着屋内发生的一切,包括之后激情的声音。索尔不得不努力说服彼得给卡莉一个机会,以扭转现在的不利局面。第二天,有了爱情动力的布洛迪再次打电话给罗亚,要求重新加入行动。罗亚要求布洛迪到指定地点接头,在赶往其他地方时将布洛迪的手机丢出车外。这让监控中心失去了布洛迪的行踪,立刻安排增加跟踪车辆。 担心布洛迪的卡莉与维吉尔一同出发追踪布洛迪。麦克送丹娜到被撞妇女的女儿家。当看到丹娜,女人立刻意识到是怎么回事了。丹娜本想告诉她自己打算承担责任,得到的回答却是闭嘴。丹娜这才知道副总统家已经用钱摆平了一切。时间渐晚,光线变暗让跟踪行动越发困难。罗亚让布洛迪停在一处偏远的路边,卡莉与维吉尔为了防止被发现,只能停在一英里外的路边通过夜视镜观察。当看到有第三人出现时,卡莉决定冒险开车上前拍照确认。车身擦过,麦克斯利用尾灯光线拍照确认,第三人正是一直在调查的神秘男子。卡莉认为布洛迪有危险,要求立即行动,但被彼得拒绝。卡莉不顾彼得的警告下车走向布洛迪的车辆。她看到一架直升机降落,神秘男子押着布洛迪与罗亚一同登机。直升机随后起飞消失在黑夜中。布洛迪被押到一个废弃的厂房,一辆车缓缓停下。车门打开,阿布.纳齐尔走到他面前。
第9集
搜索布洛迪的行动一无所获,中情局只能假设布洛迪已死亡。大卫决定带罗亚到局里进行调查。卡莉虽知道如果布洛迪仍活着,抓罗亚相当于致他于死地,但也别无选择。此时,布洛迪与阿布.纳齐尔交谈了一夜,已经了解恐怖袭击计划内容。从阿布.纳齐尔处离开后,布洛迪马上联系卡莉,要求将自己的家人带到安全地点。 中情局遂紧急行动,并中止抓捕罗亚的行动。为了让杰西卡同意,卡莉寻求麦克帮助,将布洛迪一家人安置在豪华酒店里的秘密安全屋,并由麦克陪同照顾。索尔对彼得.奎恩并不放心,私下让维吉尔、麦克斯调查彼得的住所。偷偷潜入彼得住处的维吉尔、麦克斯看着几乎没有家具的房间,各处设置了防入侵的小机关,感觉彼得绝不是一般的情报人员。 在行李包内发现了一张女人抱着孩子的照片,和一包狙击步枪清理工具。后者的发现让索尔怀疑彼得可能与沃克有关,于是从照片入手深入调查彼得的背景。卡莉终于见到有惊无险回来的布洛迪,两人双手紧握相互安慰。布洛迪在中情局详细讲述自己与阿布.纳齐尔见面的经过、对话的内容。阿布.纳齐尔计划袭击次日将要举行的副总统与从阿富汗归来的三百名士兵见面会,届时士兵的家属也会在场。布洛迪的任务就是说服副总统让罗亚.哈玛迪报导这次盛会。 虽然彼得对这一情报的真实性抱有怀疑,但大卫认同卡莉的看法,决定继续追查。副总统威廉到中情局听取大卫的汇报。大卫报告了纳齐尔会对明日举行的见面会发动恐怖袭击,但并未说明情报来自于布洛迪。在场的布洛迪也假装吃惊,以免引起副总统的怀疑。副总统听过大卫的汇报后,同意引蛇出洞。等副总统离开,大卫马上指示一旁的布洛迪与罗亚联系。 索尔得知照片中的女子是彼得的未婚妻,与其见面后了解到她已经四年未见过彼得,无法提供有用的信息。随后监控中心里,彼得接到未婚妻的电话,知道索尔在调查自己。这一幕被一旁监视的维吉尔看在眼里。看到彼得离开监控中心,维吉尔立刻实施跟踪,最后拍到彼得在公交车内与一名男子交谈。索尔认出这名男子是老相识,局里退休高级情报官——达尔.阿德尔。彼得的背景更显复杂。夜晚,布洛迪回到空无一人的家里。安全屋里,杰西卡偷偷溜进一直默默照顾自己的麦克房间。 监控中心,索尔与彼得口不对心的相互打着招呼。第二天,监控中心里一片繁忙场景,各人都在为今天的行动忙碌着。当大卫派彼得出外勤时,索尔上前阻止,但大卫并不理会。卡莉跟踪罗亚来到一家餐馆,新闻采访车就停放在餐馆外。随后开来的越野车里下来四人,其中一名就是多次与罗亚接头的神秘男子。仍有一人呆在越野车内,卡莉无法确认是否为阿布.纳齐尔本人。当看到四人从越野车后备箱取出多个蓄电池替代采访车内原有的录像设备电池时,监视中心下令战术小组行动。 试图反抗的两人被狙击手击毙,越野车夺路而逃被赶来支援的车辆撞翻,其他特工冲进餐馆抓获罗亚。当卡莉上前确认车内是否为阿布.纳齐尔时,一辆豪车停在布洛迪家门前接布洛迪前往参加见面会,开车的司机却是一手握着无声手枪的彼得.奎恩。大卫听到卡莉汇报车内并非阿布.纳齐尔,立即通知彼得停止行动。车内的布洛迪根本不知道自己逃过了一劫。
第10集
索尔找到达尔.阿德尔询问彼得.奎恩的情况。达尔只承认彼得是他的人,其他则一概不知。完成任务的布洛迪来到安全屋看望家人,差点撞破正在卿卿我我的杰西卡和麦克。麦克识趣的收拾行李离开,杰西卡和布洛迪则无话可说。卡莉的电话打破了尴尬的气氛。卡莉开心的告诉布洛迪司法部将批准豁免权,但布洛迪必须辞职并宣布不参加副总统竞选。卡莉挂断电话开车返回中情局,却在路口被其他车辆撞击后失踪。中情局里为此次行动的成功鼓掌庆祝,全国范围里也在大规模搜捕阿布.纳齐尔。 索尔追问大卫有关彼得的情况。对着闭口不谈的大卫,索尔直接说出自己的怀疑,彼得是大卫用来事后灭口以掩盖副总统空袭内幕的工具,惹得大卫不快。此时彼得赶来报告卡莉失踪,索尔闻讯马上赶往事发地点,大卫则告诉彼得索尔已经知道两人之间的秘密。在安全屋里陪着家人的布洛迪接到一个视频电话,屏幕上是双手被绑的卡莉。随后阿布.纳齐尔以卡莉的命为要挟,要布洛迪到副总统内务部窃取一个序列号。这个序列号可联接控制副总统的心脏起搏器。一个废弃的工厂里,阿布.纳齐尔向双手双脚被绑的卡莉讲述美国的罪恶,卡莉也毫不相让的列举出恐怖组织的罪恶行为。纳齐尔嘲笑着说,美国人有优越的生活条件,不可能有坚定的信仰;而生活在艰苦环境下的穆斯林则将死亡视为与真主相聚,不论多长时间,终会消灭美国。卡莉反唇相讥纳齐尔就是个恐怖份子。布洛迪进入副总统内务部,借上厕所的机会潜入书房找到序列号。但布洛迪与纳齐尔双方坚持要对方先让步。相持不下时,布洛迪向纳齐尔表明自己也非常痛恨副总统,并向埃萨的灵魂发誓,纳齐尔才同意先释放卡莉。 看到电话视频里卡莉跑出被囚房间后,布洛迪将序列号发送给了纳齐尔。布洛迪正打算离开,副总统威廉却进入书房。布洛迪紧张的看着副总统,嘴上随口回答着副总统的问话。当威廉问他来意时,布洛迪说出自己不愿意参加副总统竞选。威廉闻言大为光火,责骂着布洛迪时,突然感觉心口疼痛。布洛迪见状,知道威廉命不长久,干脆挑明自己不愿与威廉为伍,并看着威廉挣扎着倒在地上心脏停止跳动。逃出魔掌的卡莉跑到马路上拦住一辆车,通过司机手机通知索尔自己被囚地点。但当索尔和彼得准备赶去时,大卫找人将索尔带走调查。卡莉则偷偷返回废弃工厂,试图在支援人员到来之前找到纳齐尔的行踪。
第11集
在废弃工厂车间里搜索纳齐尔的卡莉突然看到不远处隧道口纳齐尔的人影一晃而过,跑到跟前却找不到人,再转过几个弯打开门发现已到了车间外。此时支援小队已经到达,行动小队开始进行地毯式搜查。随之赶来的彼得询问卡莉情况。卡莉只是含糊说自己逃脱。当彼得告诉卡莉副总统因心脏起搏器问题去世时,卡莉也没有说出实情。安全屋内,布洛迪和杰西卡讨论着副总统的去世。杰西卡知道失去了副总统的支持,布洛迪的政治前途也将结束。 布洛迪接到卡莉的电话,电话里卡莉担心纳齐尔被捕可能会泄露序列号的事情,布洛迪随口安慰几句后挂断电话。心灰意冷的杰西卡看到这一幕转身离开。中情局会议室内,被单独留下接受调查的索尔再一次进行测谎。当问及艾琳自杀用的武器是否为索尔提供时,索尔终于明白这是主管大卫的阴谋。因为自己私下对彼得的调查结果对大卫不利,所以自己成为大卫要处理的对象。这次的测谎结果成为大卫手中的利器,要求索尔辞职走人。废弃工厂内第一次搜索无结果。卡莉不能接受彼得认为纳齐尔已经逃离的可能性,坚信纳齐尔一定在工厂里的某处躲藏。 看着执着的卡莉,彼得只能下令进行第二次搜索。第二次搜索结束仍一无所获,烦躁的卡莉认定有内奸接走了纳齐尔。经询问发现确有一名特工几分钟前私自离开,卡莉和彼得立刻追赶,却发现只是场误会。一夜搜索仍未找到纳齐尔,失望的卡莉回到中情局。大卫决定对罗亚.哈玛迪进行审讯,但要求彼得亲自审问。从卫生间出来的卡莉恰巧看到罗亚被带进审讯室,卡莉也跟了进去。卡莉想用纳齐尔对自己的伤害以及他不顾生命代价的恐怖行为,告诉罗亚她只是个牺牲品。但死硬的罗亚完全不为所动,声称纳齐尔绝不可能害怕。这句话让卡莉认为纳齐尔并未逃跑,而是躲在隧道里的什么地方。当卡莉再次赶到废弃工厂,行动小组已开始撤离。在卡莉的恳求下,行动小组再次进入隧道。 小组队员在前面搜索隧道里每一寸地方,卡莉和队长则紧随其后。在转过一个拐角时,卡莉根据管道的走向、长度断定一排仪器后有密室。队长拉开仪器发现果然有人生活的痕迹,正要通知队员返回,躲在暗处的纳齐尔割断了队长的喉咙。卡莉立刻边跑边大喊其他队员。闻声赶来的队员及时救下卡莉,并继续追赶纳齐尔。走投无路的纳齐尔面向麦加长跪在地,欲伸手掏枪时被队员乱枪击毙。 看着纳齐尔的尸体,卡莉长舒了一口气。纳齐尔被正法的消息传到安全屋,布洛迪听到后以为自己终于可以得到豁免,喜极而泣。这个反应让杰西卡、丹娜、克里斯很诧异。但布洛迪不知道,大卫已经命令彼得将他灭口。回到家门口,布洛迪和杰西卡在经历此事后都决定各自开始新的生活。杰西卡带着孩子回到家里,布洛迪则赶到卡莉家与卡莉见面。他们都没发现,彼得.奎恩紧随在附近寻找着下手的机会。
第12集
打算开始新生活的布洛迪和卡莉再次来到林间小木屋。故地重游,恍如隔世。两人如普通情侣一样收拾屋子,收集柴火。彼得.奎恩则在远处监视着他们的一举一动,等待布洛迪落单时秘密处决。卡莉向布洛迪诉说了自己的病情,让他知道照顾像她一样的病人是非常痛苦的事,自己的母亲就是因为父亲的病而离开了家庭。但布洛迪并不介意。一夜幸福过后,卡莉开车到附近买面包,布洛迪独自一人来到湖边进行穆斯林的清晨祷告。彼得此时举起了手中的狙击步枪,手指慢慢滑向扳机。卡莉回到木屋,发现房间没人,四下寻找,终于在屋后走廊里找到正在换鞋的布洛迪。卡莉告诉布洛迪自己非常纠结,希望即保住工作又能和他在一起。 布洛迪理解卡莉此时的心情,无论卡莉作何决定他都支持。夜晚,主管大卫回到家里,开灯发现坐在暗处的彼得。彼得告诉大卫自己并未行动。他认为副总统已死、布洛迪已辞职,此时再刺杀布洛迪是大卫为了掩盖中情局与恐怖份子有协议的丑事罢了。而且彼得对卡莉非常赏识,杀死布洛迪就毁了这名优秀探员。所以彼得不愿那么做,也警告大卫不要再打布洛迪主意,否则会自身难保。天亮,布洛迪今天要参加中情局为副总统威廉举行的追思会,与杰西卡商量后,等到家人出门观看儿子克里斯比赛时再回家。在等待的这段时间里,布洛迪找到麦克,坦言自己将与杰西卡离婚,多谢他之前对家人的照顾,希望麦克今后也能好好照顾他们。 回到家后,看到卧室里自己的衣物全被取出,布洛迪只能从随便挑件西装。此时特意留在家的丹娜问自己的父亲,那天卡莉到家所说的是否属实。布洛迪没有否认,承认自己的行为对家人的伤害。丹娜无法接受,转身走开。受到彼得威胁的大卫索性释放被看管了三天的索尔,并声称自己同意索尔的观点,没必要杀死布洛迪。虽然不再要求索尔辞职,但仍会写报告向上面汇报索尔的不良行为。能否保留职位,就看索尔自己的造化了。卡莉回到中情局参加副总统追思会,找到正准备去监督海葬阿布.纳齐尔的索尔。索尔对自己前三天的去向闭口不谈,但透露局里会派卡莉担任情报站长。对这一升职,卡莉并不太高兴。 索尔看出是因为布洛迪,善意的劝卡莉离开他。卡莉非常反感,与索尔不欢而散。布洛迪也开车来到中情局,将车停在停车场。会场外,布洛迪安慰着副总统夫人辛迪亚,一同步入会场。布洛迪入座后,四处张望寻找卡莉,找到后两人相视一笑。此时索尔到达大西洋美海军驱逐舰上,监督纳齐尔的葬礼。会场内,主管大卫发表着悼词。卡莉和布洛迪对这种场面内容毫无兴趣,分头溜出会场。在索尔的办公室里,卡莉告诉布洛迪自己愿意选择爱情而不是工作。两人深情抱在一起,亲吻对方。布洛迪突然发现自己原本停在停车场内的汽车不知为何停在了会场边上。紧接着一声巨响,爆炸吞没整个会场。气浪将办公楼的玻璃震碎,两人重重摔在地上。 大西洋,洁白裹尸布里的阿布.纳齐尔缓缓沉入洋底。爆炸现场一片狼籍,会场已经不复存在。卡莉苏醒后,第一反应是布洛迪欺骗了自己。面对着卡莉的枪口,布洛迪用真诚的态度让卡莉相信自己并不知道车上有炸弹,是纳齐尔牺牲自己创造了这次不可多得的恐怖袭击机会。卡莉知道布洛迪一定会被牵连进去,根本无法洗脱嫌疑,立刻带布洛迪离开现场。不出卡莉所料。FBI立即对布洛迪家进行搜查,并对其家人进行盘问。索尔返回中情局,眼前的惨状让索尔无法相信自己的眼睛。由于包括大卫在内的绝大部分中情局高层精英在爆炸中遇难,索尔成为当前最高负责人。 救援工作还在继续,仍有部分遇难者尸体没被找到。索尔相信卡莉与布洛迪并没有死,甚至担心自己这个疯学生是不是在包庇恐怖袭击嫌疑人布洛迪。卡莉开车找人为布洛迪制作假身份,看到电视上正播放着布洛迪要铲除国内败类的视频,这无疑坐实了布洛迪的罪名。这份绝密档案是如何泄露出去的,这让卡莉产生了大大的问号,一定还有纳齐尔的余党在幕后操纵。在送布洛迪到边境后,卡莉决定让布洛迪一人穿越边境,自己则要回去找到幕后黑手,为布洛迪洗脱罪名。虽然非常难受,卡莉还是目送着布洛迪慢慢走入黑夜之中。中情局临时太平间里,地上摆放着上百具从废墟中挖出的遇难者尸体,副总统夫人辛迪亚、儿子席芬也在内。 索尔听着鉴证人员的汇报,布洛迪车内的爆炸物与盖茨堡裁缝铺里失踪的高性能炸药吻合。卡莉也返回到爆炸现场。索尔看着再次出现的卡莉,心情复杂。是否要为国家利益牺牲这个历经磨难又任性妄为的学生,成为索尔心中艰难的选择。