第1集

…… 此处隐藏5960字 ……

第4集

一大早，弗洛伦斯就带着女儿在玛格丽特的门口喊话，这让本来生意就不好的玛格丽特很苦恼。露西一直不能得到客人的喜爱，找不到一个好的主人，玛格丽特只能安慰她说没有合适的客人。本杰明来找到玛格丽特，希望能收回他父亲的投资，玛格丽特愿意实物支付，凯蒂便过来带他进了房间。霍德华告诉夏洛特，卡罗兰没有生育能力，希望夏洛特能替他生一个继承人，但夏洛特似乎并不愿意。露西听到了母亲与威廉姆的对话，知道客人不喜欢自己，他们的房租不够，她便去找到姐姐，姐姐教她该如何讨得男人欢心，夏洛特自豪地告诉妹妹她能征服每个男人，霍德华听到后十分生气。埃米莉被奥斯本折磨得满身伤痕，同样服侍过奥斯本的法国姑娘帮她擦拭伤口，安慰她。莉迪亚的眼线在玛格丽特的门口看到玛格丽特和弗洛伦斯吵架之后，便去通报情况，在这期间，坎利夫找到莉迪亚，说他们还需要一个处女，莉迪亚要求知道一个客人的名字。坎利夫路过齐普赛街的时候，看到一个手下在巷子里与南希的一个姑娘发生了关系，回去后便威胁这个手下，让他去给莉迪亚送信，他也因此和那个姑娘断了联系。纳特的妻子哈莉特趁着本杰明在外面，自己偷偷去看被留下来当奴隶的孩子，正在她准备接走孩子的时候，本杰明看到了她，并让孩子们进了屋子，哈莉特只能失望地离开。玛格丽特与夏洛特在外面喝茶，夏洛特提议让母亲办场化妆舞会，因为弗洛伦斯已经让他们的妓院在整个伦敦十分出名了，一定会赚很多钱，而且她会请法伦爵士来。玛格丽特要夏洛特晚上带着露西去可可树拉客，希望她能帮帮露西。查尔斯给埃米莉拿来糖果安慰她，但埃米莉说他是个懦弱的男人，他便去找莉迪亚，说他不允许埃米莉服侍奥斯本了，但莉迪亚要他自己去跟奥斯本说，而当晚奥斯本来的时候，他真的让奥斯本走了，埃米莉为感激他，也满足了他。这时候，莉迪亚也看到了坎利夫送来的写着法伦爵士的信。夏洛特带着露西参加晚上的活动，并向妹妹介绍了法伦爵士，她们在赌桌上邀请法伦参加明晚的化装舞会。夏洛特在邀请另外一个客人的时候，被吃醋的霍德华赶回了家，夏洛特在离开时请这位客人保护好露西。夏洛特第二天早上醒来发现霍德华没在床边，便向哈克斯比询问，他嘲讽说霍德华也许找到了另一个情妇。莉迪亚一大早找到弗洛伦斯，并支开她的女儿，告诉她知道弗洛伦斯以前是妓女，威胁她继续帮她传教。弗洛伦斯的女儿在为母亲买药的路上遇到了南希手下的一个姑娘怀偷钱，但她并没有告她，于是，怀找到她，并带她去喝茶聊天，希望她能去看看她们的世界。莉迪亚在路上走着，看到一个卖花的年轻姑娘，于是把她骗到之前那间屋子锁起来，她出门时，女孩对她说了声谢谢，她似乎有些犹豫。埃米莉想要逃走，但被查尔斯拦了下来。玛格丽特家里的每个人都在为晚上的舞会准备着，哈莉特似乎也想成为她们中的一员，赚更多钱给孩子。本杰明第一个敲开门，成为第一批客人，开门便见到弗洛伦斯和女儿又在门口传教，玛格丽特表示感谢后就无视他，迎接客人们。怀给钱让莉迪亚的眼线支开了弗洛伦斯，并带着弗洛伦斯的女儿去到她的世界，她们一番谈论后，怀亲了她。雷普顿一家到的时候，哈莉特打扮好了自己，准备接客，并讨得雷普顿先生的欢心，为玛格丽特赚了很多钱。露西见大家都有人接待，便去弹钢琴唱歌以此获得大家的青睐。查尔斯带着自家姑娘来这里抢生意，埃米莉求他带她来但遭到拒绝，这些姑娘来这里愿意留在这里，查尔斯回家后被母亲教训。霍德华因夏洛特与其他男人亲近而生气，并与露西发生了关系，这恰巧被夏洛特看到，她要他们停下来，但是他们拒绝了，然后她生气地回家后与哈克斯比发生了关系。

第5集

玛格丽特数着前一天晚上令人兴奋的收益，威廉姆还提醒她要替法国姑娘玛丽赎身。莉迪亚一家正在吃早饭，玛格丽特便找过来说要替玛丽赎身，扯平了埃米莉的事，她希望他们能停止战争，好好做生意，但莉迪亚并没有丝毫要停战的意思，在玛格丽特说知道她把姑娘们锁在屋子里之后，她便激动地说她当初不该收留玛格丽特，并会把她的妓院毁掉。玛格丽特表示感谢后就离开了。埃米莉看到玛格丽特离开，想要追上去求她把自己带走，一路喊着“威尔斯夫人”，但最后被莉迪亚的仆人关在门里面。莉迪亚非常生气，狠狠地打了埃米莉，查尔斯上去劝住母亲，却也被打了一巴掌，查尔斯害怕地跑了出去。法伦在路上遇见了玛格丽特，说他想见见优秀的露西。夏洛特见霍德华还在熟睡，便独自出门去大算找个新的主人了。露西来到霍德华家，想要找姐姐，霍德华说夏洛特又抛弃了他，露西被霍德华一阵调戏后便离开了。夏洛特在路上遇到克里斯托弗，希望他能包养自己，成为自己的新主人，但克里斯托弗只是想要跟她快活一次，所以夏洛特就走掉了。弗洛伦斯被女儿阿米莉亚照顾着，她希望母亲不要再听莉迪亚的话了，她们搬出这间房子，但弗洛伦斯并不愿意，还要女儿去替她说教。范妮跟姐妹们吃着早饭，想要休息一晚，玛格丽特带着面包回来说正常营业，并给每个人分了一点钱，唯独玛丽没有，玛格丽特说是因为刚刚替她赎了身，然后要范妮就带着她去房间了。玛格丽特告诉露西，法伦爵士想要包养她，但露西的表情看上去并不开心。这时候威廉姆来说巴宾顿想来找找乐子，哈莉特接了这位客人。范妮带着玛丽来到房间，玛丽发现范妮怀了孩子，范妮希望她能保密。埃米莉看到莉迪亚坐车出门，终于放松了一点，但是她还在继续想办法逃出去。查尔斯带着鸦片酒回来找埃米莉，埃米莉希望查尔斯能放她走，但查尔斯害怕被母亲灭了，就说会好好保护她，并将自己的酒分给埃米莉，埃米莉趁此灌昏了查尔斯，最后拿走钥匙逃了出去，她找到玛格丽特，但玛格丽特给了她一点钱，并不愿意再收留她，埃米莉看到玛丽后便生气地走掉了，她跑到齐普赛街，南希想要收留她，但埃米莉并不愿意。莉迪亚去之前那间屋子，发现那个女孩不见了，并在房间的墙上发现了血迹。然后她去找到坎利夫，说她要知道她是在为谁卖命，否则就不再帮他了。哈莉特将自己赚的小费都给了玛格丽特，希望玛格丽特能帮忙赎回自己的孩子。本杰明来的时候，玛格丽特想要从他手上赎回两个还在，但本杰明却狮子大开口，被威廉姆赶出去了。夏洛特找到了雷普顿，希望能被包养，但雷普顿先生顿有了新欢，也看到了雷普顿夫人的新宠。夏洛特听了雷普顿夫人的话，来到可可树寻找新主人，玛格丽特也带着露西来这里找法伦，夏洛特告诉母亲，她想要离开霍德华，并找到自己的新主人，想要在这段时间回家去，但玛格丽特希望女儿往高处走，夏洛特认为母亲偏心然后去赌博了。雷普顿夫人的新宠来找到夏洛特，希望夏洛特能和他一起乘船去美国重新开始，夏洛特认为他说的对，但并不愿意去美国，然后她就回去收拾行李了。莉迪亚回到家里，发现儿子中毒昏睡过去了，便找人来帮忙，找医生来给儿子看病，她不希望儿子死去，一直陪在儿子身边照顾他。最后查尔斯醒了过来，坎利夫再次找到莉迪亚，说他又需要一个女孩了，但莉迪亚要知道到底是谁要，可是坎利夫也只知道法伦。怀在街上遇到正在传教的阿米莉亚，阿米莉亚以为她缺钱，就把自己的钱都给了怀，怀把她带到了自己所在的妓院，莉迪亚的眼线过来找阿米莉亚的麻烦，然后被怀赶走了，阿米莉亚也回家去了。她回家后发现母亲在地上爬，弗洛伦斯很担心女儿，并要女儿读箴言给她听，弗洛伦斯全身发烫，这时候怀来找到阿米莉亚，在门口与她接吻，然后把钱还给了阿米莉亚。夏洛特收拾行李，哈克斯比称那些东西都是卡罗兰的，然后两人发生了争吵，并提到了前一晚他们发生关系的事，这被门口的霍德华听到了，他解雇了哈克斯比，并强奸了夏洛特，要求夏洛特晚上陪他去参加晚宴。玛格丽特的生意很好，每个姑娘都有客人，法伦也来找到了露西，把她比作可口的水果，并强迫露西吞石榴籽，露西害怕地把他推开了，法伦跟玛格丽特说想要包养露西，玛格丽特十分开心的去跟露西分享这个消息，但露西却希望母亲能替她找新的主人。霍德华带着夏洛特去参加晚宴，大家都十分惊讶，觉得他这样做不妥，在餐桌上一位女士希望夏洛特能展现自己的聪明才智，夏洛特将下午霍德华强奸她的事说了出来，大家都对霍德华十分失望，并留下霍德华一个人在餐厅，夏洛特也独自离开。埃米莉最后无处可去，还是去投靠了南希。

第6集

露西从梦中醒来，家里充满欢声笑语，露西对一天晚上法伦爵士强迫她吃石榴籽的事仍然心存恐惧。两个喝的烂醉的客人被威廉姆挡在门外，客厅里，玛丽正在接待客人，露西只好回到房间。夏洛特被逐出霍德华家，但她只有一身衣服，霍德华拿被子出气，也换了新的仆人。莉迪亚给儿子喂药，告诉儿子埃米莉是个不择手段的女人，查尔斯希望能忘了她的存在，莉迪亚听儿子这样说很欣慰，亲吻了儿子以后便离开去找埃米莉了。埃米莉担心莉迪亚会来找到她，然后让她痛不欲生，南希离开前劝她不要担心，并交代怀，不要让埃米莉见客人。威廉姆以为哈莉特很伤心，但她却是在为自己赚到钱而开心，她告诉威廉姆，这是她赎孩子的希望，威廉姆也告诉了哈莉特自己是弃婴不是奴隶的身世。威廉姆和玛格丽特出门去找本杰明，跟他商量还钱相关事宜。在路上，威廉姆说要尽力帮帮哈莉特，但他们要尽快还钱。本杰明看了报纸，他跟玛格丽特说英国欠了很多钱，玛格丽特为此欣慰。本杰明要求威廉姆坐到边上去，但因为威廉姆是自由身而遭到了拒绝。玛格丽特把这周该还给本杰明的钱还给他，他却希望玛格丽特用实物来代替利息，威廉姆表示他们的姑娘不会服侍把自己弟弟妹妹当奴隶的人，他们因此发生争执，本杰明要求午后就必须还清欠款，玛格丽特因此生气。姑娘们在吃早餐，凯蒂劝范妮把怀孕的事情告诉玛格丽特，但她担心玛格丽特会赶她走，所以不愿意告诉玛格丽特。露西出来吃早餐，感觉大家在说自己母亲的坏话，就说了几句不好听的话，凯蒂听了不开心，要求露西拿着早餐回自己房间去。玛格丽特和威廉姆回来，凯蒂向玛格丽特通报说两个姑娘在接客，还有两个客人在等，自己能接一个，可露西却不能接，玛格丽特问范妮去哪了，她谎称范妮出去买避孕套了。玛格丽特去露西房间，问她到底要不要接法伦这个客人，还称不会强迫她，只是再也没有这么高的报价了。露西问母亲，她拒绝的话会怎样，玛格丽特有些不知所措。南希找到玛格丽特，希望她能再次收留埃米莉，但玛格丽特并不愿意。弗洛伦斯跟女儿说帮莉迪亚不好，但她们不能走，在女儿的追问之下，她说出了自己以前是妓女的事，并请求女儿原谅。莉迪亚找到坎利夫，说她有了一个合适的女孩，但为了保护自己，必须知道那些人的身份，并且让坎利夫不要害怕，杀人的并不是他们。范妮到一家诊所，希望能把孩子打掉，但是医生说孩子已经快出生了，要她别再逃避了。夏洛特找到南希，希望南希能帮她，南希却要她回去找玛格丽特。霍德华出门去找玛格丽特，哈克斯比在门口请求霍德华能原谅他，他会守着这间屋子。霍德华找到玛格丽特，说他不再包养夏洛特了，他要露西，尽管玛格丽特提出了很高的价钱，他也为了自己的面子接受了。霍德华要求立刻去找露西，他告诉露西他包养了她，并要求露西搬到他家里去，露西开始恐慌，瘫坐在床上，霍德华强行要与露西发生关系，露西慌忙中抓起了餐刀刺向霍德华。霍德华跪倒在门外，凯蒂看到后叫玛格丽特来，威廉姆赶来后质问霍德华对露西做了什么，他说他碰都没碰她。玛格丽特要露西跟爸爸离开，然后她让霍德华在床上躺好，让凯蒂去找医生，安抚好霍德华，她叫住凯蒂，让她不要去，为了保护露西，这件事要保密，并打发走车夫。玛格丽特让霍德华好好休息，医生马上就来，还假装答应他所有要求。威廉姆安慰好露西，说玛格丽特更需要他，刚刚回来的范妮本来想跟他说点什么，但却被拉来陪着露西。威廉姆让玛格丽特找医生，她说要救露西，否则露西会被吊死，但威廉姆说露西的灵魂会受到煎熬，玛格丽特思考后让他离开。这时候莉迪亚来找埃米莉，玛格丽特说埃米莉被她打发走了，也不会告诉她埃米莉在哪里，莉迪亚在弗洛伦斯的房子里去监视着玛格丽特家发生的一切。夏洛特来找玛格丽特，看到霍德华的样子她有些心疼，问母亲发生了什么，夏洛特知道后生气地走掉了。玛格丽特叫住夏洛特，希望夏洛特帮她把南希找来。霍德华看穿了玛格丽特的心思，玛格丽特安慰他几句之后，便把他掐死了。威廉姆过来看到尸体后有些震惊，他一句话也没说，玛格丽特说受罚的应该是自己。清醒过来的玛格丽特开始准备善后，但威廉姆因为她的我行我素很生气并不愿意帮她，说大家都会因为这件事被绞死，玛格丽特认为她是在帮露西。本杰明来要钱，威廉姆把从霍德华那里赚来的钱拿去还钱，哈莉特送客人刚好看到本杰明，请求威廉姆帮她赎回孩子，但本杰明并不愿意收这笔钱也不愿意把孩子还给哈莉特，威廉姆拦住哈莉特，说会帮她的，并请她帮个忙。南希来到玛格丽特家，说太阳下山就把霍德华送出去，并把霍德华身上的首饰都取了下来，她让露西好好照顾母亲，毕竟母亲刚刚为露西杀了一个人，露西拥抱了玛格丽特。阿米蒂奇看出范妮今天有些不同，但还是说范妮是他的心药。莉迪亚在弗洛伦斯的家里从早上守到晚上也没有见到埃米莉，期间弗洛伦斯还说不愿再为她做事，莉迪亚却威胁说会让弗洛伦斯消失，然后让她的女儿悲痛至死，弗洛伦斯只好答应继续为她做事。弗洛伦斯说莉迪亚对玛格丽特没有恨只有爱，这让莉迪亚有些生气，拉着弗洛伦斯的女儿便走了，在门口威胁她帮她盯着对面，盯住埃米莉。南希他们给霍德华穿好衣服，想让大家以为霍德华喝得烂醉，玛格丽特开门便看到了莉迪亚，为了打发她走，她告诉莉迪亚埃米莉在南希那里。威廉姆为了让他们看起来正常一些，让雅克布去提灯，他们把霍德华带到远处，然后将他扔在河里。玛格丽特和露西在家清理屋子。夏洛特找到那个轿夫，希望能跟他一起去美国，但是他们身无分文，轿夫带她去霍德华的家里拿她赚的钱，遭到哈克斯比阻止后，夏洛特就带他离开，但哈克斯比说了侮辱夏洛特的话，轿夫给了他一拳之后就离开了。他们回到轿夫简陋的屋子，夏洛特说她找到了真爱，并和他在一起了。莉迪亚找到南希这里，让仆人抢走了埃米莉，还告诉埃米莉是玛格丽特告诉她埃米莉在这里。贝琪和怀也帮不了忙。

第7集

克里斯托弗骑马路过河边看到一群人正围着一具被河水泡胀的尸体，出于好奇去看看，但等到尸体被翻过来，他认出是霍德华的那一刻有些震惊了，于是便找人把尸体送回了霍德华的家。哈克斯比看了霍德华的伤口后认定是夏洛特谋杀了他，克里斯托弗则认为夏洛特不会做这样的事，但哈克斯比又跟法官撒谎说自己看到夏洛特和丹尼尔满身尘土，这便让法官有些怀疑。玛格丽特一早就要出门去找昨夜没有回家的威廉姆和雅各布，露西想要跟着一起去，母亲要她待在家里，她却不愿再做温室里的花朵，然后她们便一起去找到了南希。南希看到玛格丽特的时候很生气，责备她为了引开恶狼而说出了埃米莉的下落，认为她做了道德败坏的事，威廉姆和雅各布离开她对的，而其他人也终将会离开她。怀和贝琪一边讨论着霍德华的事，一边回家，在门口等着的露西询问是谁的残体，却因为埃米莉的事情遭到咒骂，玛格丽特刚好出来，也被说了几句，露西一句“我的妈妈从不做亏心事”便跟随母亲离开了。夏洛特早上醒来之后很担心露西，决定穿好衣服去母亲家，但丹尼尔不同意他的做法，认为这样会让夏洛特自身不保，并提出自己会替她去看看情况，亲吻之后丹尼尔便出门了。夏洛特在屋子里依旧忐忑不安，她还是冒险去了母亲家。埃米莉醒来发现自己被莉迪亚关在了小黑屋并捆绑住了手脚，她一直苦苦哀求莉迪亚放了自己，莉迪亚却跟她谈起了查尔斯被留下的原因，埃米莉懊悔自己伤害了查尔斯。莉迪亚告诉她更大的痛苦还在后面，然后用绳子堵住她的最之后便离开了。莉迪亚回家后，查尔斯问她昨晚去了哪里，她说她去找了埃米莉但没有找到，并打算将妓院交给查尔斯打理。鲍勃跟坎利夫讲自己看到一个女孩被绑架的事，但坎利夫以霍德华的事为由回绝了他。玛格丽特家的女孩们吃着早餐，讨论着昨晚发生的事，争论过程中有人敲门，凯蒂要大家冷静一点，干好自己的事。玛格丽特回来后，跟姑娘们说霍德华昨夜喝醉后坐出租马车离开，但后面的事情自己并不知情。哈莉特问起了威廉姆，但玛格丽特并不知道她的下落，玛丽便说他肯定被抓了。这时有人来敲门，范妮和哈莉特本打算跟玛格丽特说点什么，但她听到夏洛特喊露西的名字之后就去走掉了。夏洛特问母亲对霍德华做了什么，并告诉她现在的情况对她不利，夏洛特只能选择离开。正在争论之时，法官就来因为夏洛特涉嫌谋杀而带走了她。阿米莉亚看到夏洛特被带走后告诉母亲，弗洛伦斯便去把这件事告诉了莉迪亚，并希望莉迪亚能把她女儿的周全。玛格丽特准备出门去，哈莉特叫住她，说威廉姆答应帮她救孩子，她理解玛格丽特的痛苦也希望她能同情自己。这时正好丹尼尔找了过来，得知夏洛特被警察带走之后，丹尼尔让玛格丽特去自首，否则就告她，说完便离开了。露西担心他会不会去找警长，玛格丽特认为他不会，交代好之后就去看夏洛特了。她刚出门便遇上了要找哈莉特的客人。鲍勃再一次跟坎利夫提埃米莉被绑架的事，并说他看到是坎利夫的朋友莉迪亚带走她的，坎利夫再次提到鲍勃找妓女的事后离开了。玛格丽特找到坎利夫，想为夏洛特求情，但坎利夫说哈克斯比看到浑身是血的夏洛特，玛格丽特说女儿是清白的，坎利夫便要她后天出庭为她作证。莉迪亚找到坎利夫，希望坎利夫能放了夏洛特，但坎利夫并不愿意，他们谈论到他们之间的交易，鲍勃正好看到这一幕。范妮告诉警长她怀孕的事情，交谈之后警长便离开了。他刚走出范妮房间的门，露西便告诉他说知道真凶在哪里。丹尼尔走出希腊街便被警察抓住了，尽管他一再反抗，最后还是被带进了监狱。他告诉夏洛特是玛格丽特派人在跟踪他，并告诉警长他的行踪。怀在阿米莉亚的家门口等她，她跟母亲撒谎说是乞丐在乞讨，然后跟怀说以后不要再来找她了，她们被别人看到了，不希望母亲知道这件事，之后怀便离开了。莉迪亚的眼线找到阿米莉亚，希望她能帮帮自己。阿米莉亚进屋后发现是他的男朋友生病了，但没钱治病，眼线只能让阿米莉亚帮忙祈祷。最后出于无奈，他只能找到莉迪亚，告诉她霍德华从玛格丽特家拖出来就死掉了，然后得到了一些钱。南希找到查尔斯，告诉他，他的母亲专门偷人，并向他询问埃米莉的下落，说莉迪亚到底是什么样的人。玛格丽特找到哈克斯比，说他不该把一个无辜的女孩逼上死路，哈克斯比带她去看霍德华的尸体，玛格丽特看过一眼便离开了。她回到家里，弗洛伦斯正等着她，希望能和她一起对抗莉迪亚，并为自己之前自己做过的事情道歉，并希望她能帮帮阿米莉亚，她说自己会为夏洛特祈祷的。坎利夫分别找来夏洛特和丹尼尔谈话，他希望夏洛特能把整件事的责任推给丹尼尔，然后自己脱身，但夏洛特坚持说自己和丹尼尔都没有杀人。丹尼尔说他们都是无辜的，坎利夫却告诉他，夏洛特一定不会死，但一定得有人为霍德华的死付出代价。丹尼尔回到监狱后，夏洛特问他情况，他只是说还是那些问题便走去了一边。玛格丽特在屋里借酒浇愁，哈莉特还是想跟她说说孩子的事，但玛格丽特并不愿意听，她说要是哈莉特再提一次孩子的事情就把她赶出去，哈莉特却威胁说要去举报露西，玛格丽特只能去拿了自己所有的钱给她。拿到钱的哈莉特去找本杰明，但仆人说他已经去了码头。躺了一天的范妮，站起来之后发现自己羊水破了。鲍勃找到贝琪，告诉她他看到的情况，贝琪带她去找南希，然后他告诉南希坎利夫也跟这件事有关，南希便一直跟着坎利夫。莉迪亚晚上出门去找埃米莉，通知她就会被折磨了，埃米莉害怕极了。查尔斯一路跟着母亲来到了这里。莉迪亚离开后坎利夫过来了，他正和埃米莉说着话，查尔斯推开了门，说母亲要他监视她，坎利夫便离开了。查尔斯帮埃米莉解绳子，却被埃米莉打了一拳，南希进来后也一直鞭打查尔斯。埃米莉阻止了她，她们希望查尔斯能清楚母亲在做什么。查尔斯回家后跟母亲说他去找埃米莉了，但是没找到。坎利夫找到法伦，希望法伦能将幕后的人告诉自己，如果不告诉他，他就不做这件事了，法伦却警告他要小心。玛格丽特打算出门去找威廉姆和雅各布，露西告诉母亲说她要去自首，她说她不能让夏洛特替她去死，玛格丽特却威胁她说要一起去自首，之后便让露西走开了。姐妹们替范妮接生，露西坐在母亲房门口，玛格丽特在房间里苦恼，丹尼尔坐在监狱，夏洛特枕在丹尼尔的腿上睡着，今夜注定无眠。

第8集

范妮抱着刚生下的女儿，她希望女儿能留在她身边，但玛格丽特的一句“这里不是收养院”给了她打击。丹尼尔跟夏洛特说他从小就觉得自己会被绞死，夏洛特问他为何不供出自己的母亲和妹妹，他怕夏洛特会看不起他，当然也没有人相信他。法伦让人将他想要包养露西的协议送到玛格丽特家里，仆人刚走，坎利夫便找了过来。法伦要求坎利夫找到一个处女给斯巴达人，坎利夫称自己需要时间，说之前的老鸨不太靠谱。问清不会出岔子之后，法伦却要求他在今晚就找到一个处女。玛格丽特准备出门去找法官，让露西去南希那里避避风头，虽然她和南希有了矛盾，但是南希还是会帮助她。玛丽将法伦送来的信拿给露西看，尽管法伦出价很高，但是玛格丽特不再逼露西接任何人了，她不再为了钱买女儿了。走之前，还让露西烧了它。鲍勃把埃米莉被绑架的事跟另一位法官说，并告诉他坎利夫对他置之不理的事情。这位法官找到坎利夫，向他询问情况，他却抖出了鲍勃和贝琪的事，说鲍勃只是为了自保。法官出来后责备鲍勃堕落，坎利夫也跟鲍勃说不愿再见到他。埃米莉在南希的家里，跟大家说着自己被关的那间屋子有多恐怖，南希告诉埃米莉，她能够毁了莉迪亚，埃米莉思索片刻也想出了办法。阿米莉亚回家后，莉迪亚立刻就质问她是不是看到他们把霍德华的尸体从屋里扛出来，并希望她能去法庭作证，阿米莉亚坚持说自己没看到，但莉迪亚拿她跟怀的事情威胁她，她只好去跟法官说霍德华在妓院就已经死了。阿米莉亚走之后，莉迪亚就来找到坎利夫，要他放了夏洛特，他也签好了文件。坎利夫向莉迪亚询问她儿子的情况，她自信地以为埃米莉已经被斯巴达人折磨死了，不会再纠缠查尔斯，问他们对埃米莉是否满意，坎利夫说他们很满意，然后与莉迪亚结束了这笔交易。威廉姆和雅各布在码头坐着，雅各布看到来找孩子的哈莉特就跑过去拥抱了她。威廉姆告诉哈莉特本杰明今晚就会启程离开，哈莉特感谢威廉姆来救她的孩子。等到本杰明下楼来，威廉姆让哈莉特带雅各布上去带孩子下来，他会分散本杰明的注意力。威廉姆一直跟本杰明说话，最后惹怒了他。本打算不再理威廉姆，但威廉姆的一句话让他回头了。他看到哈莉特带走孩子，就大喊小偷，希望周围的人能帮他叫守卫，但哈莉特说这是她的孩子，看客们也不知怎么办。一番争吵后，本杰明见形式不利于自己，便只能让他们带走了孩子。坎利夫放出了夏洛特，夏洛特让丹尼尔相信自己，她一定会救他的。夏洛特一出来就被莉迪亚叫住了，她说是她救了夏洛特，也只有她会救夏洛特，希望夏洛特能跟她去她的家里。夏洛特并不愿意，但是莉迪亚说她跟坎利夫关系好，她会让坎利夫放了丹尼尔，半信半疑的夏洛特也只好上了她的车。玛格丽特刚到法院门口，就看到夏洛特跟莉迪亚走了，她喊了好几声，夏洛特也没有听到。莉迪亚将夏洛特带到自己的房子，并向大家介绍夏洛特，说她要帮助她。莉迪亚跟夏洛特说希望她能留在她的妓院，夏洛特想知道莉迪亚为什么这样，正问着，玛格丽特便找了过来，让夏洛特跟她回家，夏洛特埋怨她不让自己回家，还将自己和丹尼尔送进了监狱。玛格丽特无话可说，只好向莉迪亚询问埃米莉的情况，她说她会举报莉迪亚绑架埃米莉，莉迪亚也说会举报玛格丽特杀了霍德华，正好埃米莉找了过来。莉迪亚看到埃米莉的时候，一脸惊讶，之后便将埃米莉带进屋里。玛格丽特还是劝夏洛特跟她回家，但夏洛特说她要在这里赚钱，让母亲离开。埃米莉恐吓莉迪亚，莉迪亚便用言用语刺激埃米莉，查尔斯告诉母亲，他知道了母亲的计划，还答应要给埃米莉补偿。莉迪亚把儿子拉出去，查尔斯告诉她，不再帮母亲了，并会给埃米莉想要的一切。莉迪亚听后气急败坏，没有再理会夏洛特便出门了。莉迪亚找到坎利夫，想知道发生了什么，但坎利夫并却威胁了她，她也同样说她死掉的话也会拉坎利夫垫背。露西找到南希，她说她不想烧掉协议，她害怕威廉姆和雅各布不再回来，母亲就没有可以依靠的人了。南希要她别想太多，然后让贝琪和怀带她去喝东西了。威廉姆带着大家回来了，哈莉特担心玛格丽特不再欢迎她，威廉姆要她不要管。他们四目相对的样子正好被玛格丽特看到，她以为他们两人互生情愫，抱着雅各布的她有些吃醋。回家后，威廉姆把哈莉特拿走的钱还给玛格丽特，并希望玛格丽特留下哈莉特。玛格丽特埋怨威廉姆在她最需要的时候不在身边，威廉姆说他需要在抛尸后做点事，行善积德。但玛格丽特仍然认为威廉姆是喜欢哈莉特才帮她的。正巧有人来敲门，警长说要带玛格丽特去法院问话。坎利夫告诉玛格丽特，阿米莉亚来向他举报，说霍德华在他们屋里的时候就已经死了。为了免去玛格丽特的死刑，她可以将阿米莉亚骗去供斯巴达人折磨。玛格丽特并不愿意做这样的事，但在坎利夫的一再劝说下，她开始犹豫了。玛格丽特回来后看到正在街上说教的弗洛伦斯母女，便跟她们打招呼，还说有间房子可供她们母女居住。母女俩听后十分开心，然后玛格丽特便带着阿米莉亚去到了坎利夫的那间房子。玛格丽特在阿米莉亚的咖啡里放了一点迷药，但阿米莉亚接到杯子之后一直向玛格丽特道歉，玛格丽特要她别喝，并把事情的经过告诉了阿米莉亚。玛格丽特来到门外，想着应该怎么办，回头便看到了莉迪亚的眼线，他说他是来看阿米莉亚的，玛格丽特便向他求助，要他帮忙去找南希和威廉姆。阿米莉亚甘心留下来当诱饵，希望能抓住坎利夫。威廉姆来到这间房，和玛格丽特一起等着坎利夫来。南希打断了正在与贝琪缠绵的鲍勃，要他去找法官，准备去抓坎利夫。坎利夫刚刚将阿米莉亚带到车边，法官就来了，他打算抛下阿米莉亚后逃走，刚刚上车便被人刺死了。他倒在地上，蒙面人逃跑了，只有莉迪亚的眼线看到了蒙面人，然后他跟上去，看到脱下面具的人是法伦。莉迪亚找到法伦，告诉他坎利夫会背叛他，而只有她才是最好的合作伙伴。夏洛特来到霍德华家里，希望哈克斯比能去法院收回他的谎言，他们的对话，招来了卡罗兰。谈话中，卡罗兰知道了哈克斯比和夏洛特发生过关系，于是便辞退了哈克斯比。她也跟夏洛特说因为霍德华去世，自己获得了自由，并会为丹尼尔作证。夏洛特躲在角落，看到卡罗兰带着丹尼尔出来，便安心离开了。她回到了莉迪亚的家，莉迪亚刚刚收到坎利夫去世的消息，夏洛特安慰了她，然后决定留在这里。第二天，夏洛特打扮得和莉迪亚一样从楼上下来，丹尼尔想要带她离开，但她说她要趁此机会让毁了无数女孩清白的莉迪亚死不瞑目。丹尼尔只能离开。南希让露西对着沙袋发泄，把想对那些伤害她的人说的话都喊出来。埃米莉得到了她想要的一切，查尔斯也在一旁陪着。阿米莉亚依然和怀在一起。玛格丽特和威廉姆还在一起。哈莉特留了下来。范妮如愿留下孩子在身边。一切都很美好，玛格丽特走到门口，露西也回来说做好了准备。（完）