中国|
中国香港动画/家庭/喜剧电影《麦兜响当当》
于2017年上映
由谢立文导演
谢立文编剧
影片讲述了长江三峡
考古学家掘出庞然巨物
手工奇劣
一看竟是麦子仲肥又一废物出土!麦子
名兜
字仲肥
是我国一位吃饱撑的思想家、发明家
正当大家不知如何处置这大而无当之物
一位怀疑是麦子十八代后人的小朋友
麦兜
正与妈妈麦太一起在香港发呆
麦兜很慢
很乖
很钝
被评定为多元低智能
麦太也好不了多少
半辈子乱冲乱扑
却都在扑空
为了自己
为了麦兜
麦太决定带麦兜来内地闯天下
到了武汉
麦太忍痛先把麦兜送到山上一武术学校“太乙春花门”寄宿
山上生活清苦
掌门道长呆头呆脑
麦兜无心习武
最大的乐趣是跟小同学偷入炼丹房煮方便面;值得庆幸的是
…… 此处隐藏1406字 ……
很多人会说到麦兜电影的配音问题
我也同样相信如此粤语文化的动画电影
在配音普通话后
一定会损失掉很多幽默的细节
但这次普通话配音版对我特别能享受到
就是因为黄渤用青岛话来配影片旁白
而我又是青岛人
自然更添了一份亲切感
所以在影片开头时
听到黄渤在用青岛话介绍麦仲肥
我差点没喷出来
而且后面道姐说着说着
口音也变成了青岛话
我心里雷得那个心花怒放
总之
对于麦兜这样的电影
我实在没法用惯常的眼光和心情来审视
甚至在写这篇文字的时候
大部分时间里觉得曾经的我“很麦兜”
什么时候可以像麦兜一样安然而又积极地面对生活