美国动画/动作/冒险电影《魔弦传说》

于2017年上映

由塔拉维斯·奈特导演

MarcHaimes 克里斯·巴特勒 编剧

影片讲述了《久保与二弦琴》的故事主角是生活在海岸边的男孩久保

当一位来自过去的怨灵将他卷入复仇之中的时候

久保平静低调的生活瞬间掀起巨浪

在神灵与妖怪的追杀之下

久保反败为胜的唯一希望就是寻回父亲生前披戴过的那副拥有法力的盔甲

鼓起勇气的久保就此踏上了奥德赛式的征程

而路上等待他的不仅有埋藏在家族里的秘密

还有为保护这片土地与头顶的星空展开的英勇抗争

评分：7.5/ 10分

4/ 5分

久保讲了一个半藏的故事

然而故事尚未完结就戛然而止

这个失掉的结尾恰又被接下来发生在久保身上的事情完美填补上了

久保讲的究竟是半藏的故事还是自己的故事呢

…… 此处隐藏1131字 ……

但就是有个别镜头

出现了人物动作的卡顿

这就让笔者觉得没有做到极致了

既然在更复杂的情景下都能做到全程流畅

反而在一些简单的状况出现了纰漏

最后按照惯例吐槽一下中文片名

魔弦传说本身也算贴近于故事本身

但是比起直接点题的久保与二弦琴还差了不少

xx总动员已经逐渐被大众厌烦

疯狂xx、魔xx或者xx传说、xx奇缘则适时的增多起来

想起之前逗鸟外传：萌宝满天飞的译名

原来这一切都是个局

只是为了用山寨的翻译方式将尽可能多的观众挡在门外

（更多精彩内容

尽在史歌吹壳子

关注微博：Mosquito史歌

公众号：shige_show）（史歌出品

原创文章

未经授权

不得转载