美国动作/犯罪/悬疑电影《金蝉脱壳》

于2013年上映

由米凯尔·哈弗斯特罗姆导演

迈尔斯·查普曼 贾森·凯勒编剧

影片讲述了雷是个监狱设计师

原计划测试世界上最坚不可摧的监狱

不料却被关入狱中企图灭口

为了复仇

雷必须想办法逃出这座自己亲手设计的全透明无隐私的高压监狱

他与亦正亦邪的囚犯大佬斯万、强强联手

准备一同逃出生天……

文/黄鑫亮单说这个片名《金蝉脱壳》

汉语的魅力华丽丽的显现了

尽管汉语在翻译台词不时而出现隔靴搔痒的困惑

但是在翻译片名的时候已经一次又一次的让人击节叫好

这个一语双关的《金蝉脱壳》

既是两位铁血猛男再次突破自我的金蝉脱壳

亦是他们片子饰演的人物逃脱监狱樊笼的金蝉脱壳

请在这个阶段不要称呼他们为“史大爷”和“施大爷”

尽管这么称呼说起来有点像顺口溜

…… 此处隐藏705字 ……

看看两个大叔联手以后的智慧闪现吧

看的清季风风向

辨的出所处维度

天文地理物理化学无一不晓

样样精通

所以有志于成为大叔的骚年有必要扪心自问一下

自己当年的基础课程学好了吗

自己课余时间下过苦功了吗

你以为只要年纪到了胡子拉碴也能成为萝莉们为之疯狂的大叔

不过也有一点不能少

你有一身腱子肉

但前提得要藏起来

李白的《侠客行》读过吧

事了拂衣去

深藏身与名

其中要让你深藏的“身”即为一身肌肉

而《金蝉脱壳》的情节编织也和这诗句不谋而合

大叔是不会输的

他的身手和睿智不会输给对手

他的沧桑也无需担心会输给时间和岁月