韩国惊悚/悬疑电影《迷失:消失的女人》
于2016年上映
由李言熙导演
编剧
影片讲述了讲述了单身在职妈妈独自抚养女儿
却在某一天回家时发现保姆带着女儿神秘消失了
妈妈在得知她的名字和年龄都是谎言而展开的五天追踪故事
由张艺谋的老同学、国内著名电影摄影师兼导演吕乐执导
姚晨、马伊琍主演的《找到你》在今年国庆档匆匆上映后
没什么票房
倒是收获了“现实主义题材佳作”的好口碑
尤其不少女性观众感慨自己从中找到了共鸣、“难得看到一个男性导演以女性视角的经历展现女性的经历”…… (左:《找到你》
右:《迷失:消失的女人》) 但据我所知
《找到你》并不完全是原创电影
在它之前就有韩国原版
即2016年的《迷失:消失的女人》
当然《找到你》并不是翻拍
更不是抄袭
而是和《迷失:消失的女人》一本两拍
…… 此处隐藏1636字 ……
也许有人说
韩国版中的核心矛盾在中国也存在啊
凭什么说中国人翻拍不了?你不知道
你不明白
长期的思想压抑已经让国内从业者学会了自我阉割
哪怕官方不吭声
自己还要怕三分
《我不是药神》明明是小人物的自救故事
最后还要靠把小人物塑造成无私的大英雄才有票房
还要让电影里法庭上的青天大老爷开恩才能过审
在这个前提下
还能怎么表达?还能怎么做到商业性和现实意义的结合?还是按胡总编说的
多晒晒太阳吧! 《迷失:消失的女人》展现了一对社会牺牲品的悲剧
却在结尾以仓促的大团圆收场
如果影片在两个母亲对峙结束时戛然而止
或者结尾对这些核心矛盾进行反思
或许影片还可以再上升一个高度
然并卵
即使是这种水准的电影
或许今后中国电影从业者也很再难拍出来了