韩国|

美国|

中国香港爱情/剧情电影《晚秋》

于2012年上映

由金泰勇导演

金泰勇 闵艺智编剧

影片讲述了《晚秋》根据李满熙导演1966年的同名电影改编而成

影片以美国西雅图为背景

讲述两名男女在异国他乡的爱情故事

“安娜”杀死丈夫被判入狱

7年后她得到3天的假释期去西雅图参加母亲的葬礼

回到家的她

面对的是忙着瓜分遗产的家人

以及背叛她与另外一个女子结婚生子的初恋情人

“勋”是个“吃软饭”的男子

习惯于逢场作戏

在前往西雅图的大巴上两人相遇

并相爱

除去那部根据整个高丽民族都家喻户晓的民间故事改编的《春香传》

《晚秋》可能算是韩国电影史上被翻拍次数最多、影响力也最大的电影蓝本之一了

早在1966年

导演李满熙就拍出了《晚秋》一片

…… 此处隐藏817字 ……

故事发生地也移到了美国西雅图

唯一不变的

还是李满熙所奠定的剧情走向和美学风格

金泰勇版的《晚秋》完全颠覆了好莱坞的叙事方式

用一种颇似实验艺术片的形式来营造影像

甚至还插入了带有幻想性质的现代舞段落

全无商业片的套路

不过本片在国内上映后

却取得了令人啧舌的票房佳绩——汤唯的“文艺”气质在《晚秋》中崭露无疑

有效的传达了影片的旨趣

对影片在国内的票房成功功不可没

不过拍恐怖片出身的金泰勇其实深谙观众心理

在新版《晚秋》看似“文艺”的温情面纱下

掩盖着通奸、杀人、出轨、卖淫、黑帮等一众挑动观众感官的刺激元素

所以

此片表面是一个克制的爱情故事

内里却是不折不扣的重口味

看来

李满熙、金洙容只是个幌子

金泰勇真正偷师的