美国动作/冒险/科幻电影《星际迷航:暗黑无界》
于2013年上映
由J·J·艾布拉姆斯导演
罗伯托·奥奇 艾里克斯·库兹曼 编剧
影片讲述了进取号经历了充满争议的星际事件后返回地球
新任舰长正想重回太空展开更长久的和平探险任务
不过一场灾情惨重的恐怖攻击
显示星际舰队遭到自己人攻击
甚至整个世界都陷入危险
柯克带领进取号船员决定去寻找真相
“星际迷航”的世界我们从来不懂
克林贡语的世界我们更加不懂
至少我身边同龄的朋友们大部分都不懂
在没有看过美剧《生活大爆炸》(TBBT)和J.J的《星际迷航》(ST)电影前
我根本不知道它已经诞生近50年(快与共和国同寿了)
它的历史及影响力在美国尤甚过《星球大战》;我也不知道这套科幻主题的电视剧达700多集
30个电视季
…… 此处隐藏1479字 ……
Sheldon做Vulcan的问候手势 “星际迷航”在我们的时空已经穿梭过漫长的四十多年
陪伴着几代美国人民的成长
已经融为他们的一个时代符号
如今仿佛要开始重启这个科幻系列
即使变形金刚
蝙蝠侠
复仇者联盟这些好莱坞“洋文化”已经开始慢慢渗透到我们的脑髓里
但本土文化的推广与普及还是经常会遇到一个障碍或瓶颈
那就是文化背景差异
就象老外看我们的《西游记》(实在想不出本土科幻题材影响我们甚深的作品
西游就凑合着算一个吧
毕竟悟空的筋斗云
千里眼
顺风耳也算和科幻元素沾边)会觉得十分新奇怪诞
难以理解
而我们看“星际”似乎也存在着文化差异这层距离感
因此
“星际迷航”要想在我们神州大地得到大肆膜拜暂时恐有难度
因为我们还喜欢回味过去
而别人喜欢穿越未来