中国|

中国香港|

中国台湾悬疑/犯罪/动作电影《控制》

于2013年上映

由毕国智导演

毕国智编剧

影片讲述了马克为了母亲替公司做伪证

遭神秘人要挟

被迫去银行盗巨款

银行经理竟是马克的初恋情人

取钱后两人旧情复燃

之后神秘人继续祸害马克

马克发誓摆脱控制

揭穿他的真面目

可惜报仇不成

反将自己推向生死边缘…

电影《控制》原名《控城计》

据说改名是因为怕很多观众以为这是吴彦祖演的三国“空城计”为题材的电影

“控制”

更点明主题

表达更直接

相比之下

“控城计”三个字更有设计感

而且文字谐音背后有本土文化痕迹

“控制”这两个字很像对好莱坞一个类型片名字的直译

比如《盗梦空间》的Inception直译就是“启动”

“控制”的舶来感更强了

…… 此处隐藏1205字 ……

我看片的时候

片中吴男神赤裸上身洗澡的镜头引起了女观众的惊呼

作为监制并主演的吴彦祖对影片全身心投入但估计效果还不如他虎躯一现效果好

姚晨的烈焰红唇造型很有《洛城机密》等犯罪片中红衣性感女主角的影子

与吴彦祖搭配得相得益彰

就是大姚老师的口音还挺破坏黑色科幻气氛的

任达华、戴立忍这种老戏骨就不用说了

可惜两人在吴彦祖讲述的故事中施展空间不够多

不然可以让影片在表演上质感更好一些

 由于故事来自美国小说

角色名字采取了直译的方式

比如吴彦祖角色的“马克”

姚晨角色“洁希”

当演员对戏时字正腔圆地喊出这些名字

确实有点雷

不过

未来么

 《控制》在眼下的华语电影中是比较难得的尝试

在类型创新上走在了当今华语片的最前沿

虽然最终完成度与《寒战》尚有一些距离