美国剧情电影《我弥留之际》

于2013年上映

由詹姆斯·弗兰科导演

威廉·福克纳 詹姆斯·弗兰科编剧

影片讲述了影片讲述了美国南方农民本德伦为遵守对妻子的承诺

率全家将其遗体运回家乡安葬的“苦难历程”

整整十天的行程灾难重重：是大水差点把棺材冲走

后来拉车的骡子被淹死

大火几乎遗体焚化

结果长子失去了一条脚

老二发了疯

三子失去心爱在马

女儿打胎不成

反被药房伙计奸污

小儿子也没得到相望的小火车

而本德伦却装上了假牙并娶回了一位新太太

《我弥留之际》：化繁为简文/姜小瑁2013-11-13可能很多书迷在听说《我弥留之际》将被搬上大荧幕的时候都是惊喜与质疑并存

期待与小小的拒斥并存

…… 此处隐藏2691字 ……

右边是独自在河岸徘徊的Jewel

紧接着

分割画面开始起到连接过去与现在的作用

我们看到了Addie犯下罪行的过程

于是清楚地明白了Jewel作为私生子的身份

电影的这段处理充分发挥了影像较之于文字的优势

什么都没有明说

然而一切又都尽在画面中

总而言之

弗兰科的这次大胆的改编尝试是成功的

因为他以自己的方式梳理了小说的结构

而且比较原汁原味地呈现了福克纳所创造的奥德赛

但这一优点也会对这次影像尝试反身自制

因为这次的改编仅仅是弗兰科对于《我弥留之际》这部极具挑战的小说的注脚

或者说是插图

他并没有留下太多专属于弗兰科、专属于影像世界的印记

但通过这部电影

我们确实可以看到弗兰科的导筒正越执越稳

我们有各种理由相信

这位才子还会向电影界输送更多的才华