法国|

美国动作/冒险/喜剧电影《惊天魔盗团2》

于2016年上映

由朱浩伟导演

彼得·基亚雷利 爱德·索罗门 编剧

影片讲述了在《惊天魔盗团》中

天启四骑士用幻术骗过FBI并赢得公众的崇拜

一年后

他们在续集《惊天魔盗团2》中卷土重来

却迎来了新敌人

这个敌人请他们去完成一次最危险的抢劫

如果乔治·梅里爱活到今天

他一定会想起1898年他在自己搭建的摄影棚里拍摄影片《魔术》的那个日子

当时的他也许笃定自己拍摄的“魔术影片”一定能够卖出好价钱

但是他一定想不到在一百多年后的今天

《惊天魔盗团2》这部与魔术再次邂逅的电影

裹挟着好莱坞浓重的工业风味

混杂了空洞的中国元素

处处彰显着资本的躁动

俨然成为发达资本主义时代的幻觉游戏

《惊天魔盗团2》与第一部相同

在影片中处处彰显着资本躁动

…… 此处隐藏2006字 ……

这与大多数好莱坞影片中的中国形象一样

对于中国观众来说既陌生又怪异

观影时的这种感觉就犹如观看拿腔作势模仿外国人语调的译制片无异

即使影片需要展现中国文化

也很少会选择表现当下的中国

就如《惊天魔盗团2》中选择“翁式魔术”一样

往往着眼于中国古代文化的精心营造

这种营造经常出现偏颇

这种被扭曲和肢解的“想象性的中国”成为验证西方自身的“他者”

通过这种方式给中国观众灌输西方式的想象

由此完成文化语言殖民的过程

虽然文化上的改变需要漫长的过程

但是通过“中国形象”的植入

赢取中国票房的利益却是既得的

异曲同工的是华裔导演的任用和周杰伦的参演

即使周杰伦仅仅作为符号化地承担了“打酱油”的角色

好莱坞电影中将越来越多的出现“中国元素”

在观影的过程中如何去对待西方镜头中的“中国”是当下每个观众需要思考的问题

一旦认识不清

很容易陷入好莱坞成熟电影工业下的幻觉游戏