中国剧情电影《归来》
于2014年上映
由张艺谋导演
严歌苓 邹静之编剧
影片讲述了陆焉识与妻子冯婉喻多年未见
好不容易有了见面机会
两人却失之交臂
等他再次归来时
妻子已经病重认不出他
繁华落尽
他们各自怀着强烈而执着爱
在永远的等待中一起慢慢变老
《归来》的原著小说《陆犯焉识》写知识分子、公子哥儿
也就是主角陆焉识从民国时代开始的种种冒险经历
包括被包办婚姻
娶冯婉喻为妻
出国漫游
回国以后在解放后的各种政治风波里被劳教、被迫害等等
最终回归家庭
电影《归来》则是将小说大约前面五分之四的内容统统删去
重点放在文革尾声
陆焉识千辛万苦归来
妻子冯婉瑜对他已经认不出
他不得不想很多办法
好让自己的爱人把自己认出来
所以这样一改编
…… 此处隐藏821字 ……
后来陆焉识被正式释放
归来见妻子
还是在火车站
他在举着牌子等他回来的冯婉瑜身边走过去
但是冯婉瑜已经不认得他了
身边的很多朋友看完都说
这部电影最大的“泪点”是在这儿
联系后面的所有内容
我们可以这样说:对于陆焉识来说
他是“归来”了;但是对于冯婉瑜来说
自己要等的丈夫并没有“归来”
这样
故事就成了像《北京一夜》那首歌里写的、同时也是《诗经》、乐府、唐诗、宋词里最常见的主题:"我已等待几千年为何良人不回来"
从古至今
中国古典文化里有一个个“良人不回来”的故事
造成这些故事的原因
一般都可以总结成“时代带给家庭的不可愈合的伤疤”
这些时代
是“武皇开边意未已”的盛唐
是安史之乱、靖康之变——其实 “荒诞时代带给家庭的不可愈合的伤疤”