芬兰|

德国喜剧/剧情电影《希望的另一面》

于2017年上映

由阿基·考里斯马基导演

阿基·考里斯马基编剧

影片讲述了讲述叙利亚难民为寻找避难之处来到芬兰赫尔辛基

并与当地人结识成为朋友的故事

（芷宁写于2017年9月6日）一些看似普通的人

常常做着不普通的事

“世界上能为别人减轻负担的都不是庸庸碌碌之徒

（狄更斯语）”在芬兰著名导演阿基·考里斯马基编剧、执导的影片《希望的另一面（Toivon tuolla puolen）》里

有那么几位看上去冷冰冰的不近人情的芬兰人

但他们的内心却是十足的温暖

能急人之困

特别是新晋餐馆老板维克斯特伦的一举一动

仿佛表示着他的确不是庸庸碌碌之徒

他有着美好的心灵和诉求

在欧洲

非法移民所带来的种种社会问题和负面新闻

已令各国头脑和百姓头疼不已

…… 此处隐藏1011字 ……

开了个日本料理

出发点是美好的

手艺是现学现卖的

服务过程是囧囧的

结局是可想而知的

这些人可以为了预支薪水而耍点小手段

但在帮助人方面

却如家常便饭般随性

卢梭说：“慈善的行为比金钱更能解除别人的痛苦

”当维克斯特伦和员工们商议必须给阿里一个适宜工作居住的身份时

那神情姿态口吻仿佛和确定每天的餐单一样正常而自然

而且本着帮人帮到底的精神

他们看似轻松地“谋划”了一次“单人专车”偷渡

餐馆老板维克斯特伦看上去是个古板苛刻的禁欲系

他对待弱势移民的友善心境

令人想起拉布吕耶尔的话：“最好的满足就是给别人以满足

” 所谓助人助己

温馨的相助事件或许也是解决维克斯特伦和妻子之间中年危机的钥匙

另外

对这次港译的片名《希望在彼方》