美国动作/冒险/剧情电影《宾虚》
于2016年上映
由提莫·贝克曼贝托夫导演
廖·华莱士 基斯·R·克拉克 编剧
影片讲述了影片故事发生在古罗马时期
护民官米撒拉回到了故乡
重遇了儿时的好友宾虚
宾虚家是犹太人的豪门
在犹太人中享有相当高的待遇
为了控制犹太人
使他们安份的臣服于古罗马帝国的统治之下
米撒拉希望宾虚帮忙
但宾虚不肯出卖自己的民族
于是两个好友决裂了
随后
米撒拉找了借口治了宾虚一家谋反罪
宾虚被卖到一艘军舰上当奴隶
而他也失去家人们的信息
一次偶然机会
宾虚立了战功
得到了古罗马的皇帝接见
他回到了故乡
也开始了他的复仇之旅
历史上
只有三部影片获得过十一项奥斯卡奖
分别为1959年的《宾虚》、1997年的《泰坦尼克号》及2003年的《指环王3:国王归来》
…… 此处隐藏1231字 ……
全片含金量最高的戏份就是结尾处的竞技场赛马
新版《宾虚》除了在剪辑的处理上使其更适于如今的动作戏节奏外
剩余的皆是对老版《宾虚》照本宣科的模仿
但在整体的场面调度与气氛渲染上却较老版稍逊一筹
至于片中CG特效还原出的古罗马建筑与雕塑也远不及当年实景搭建的雄伟气势
(上图为1959版《宾虚》截图)难以想象这次“灾难性”的翻拍竟出自《守夜人》、《通缉令》的缔造者俄罗斯导演提莫•贝克曼贝托夫
他往昔作品中缜密的叙事编排与炸裂的视觉风格就像是口感刚烈强劲的伏特加
而如今的这部宾虚却像是一杯毫无营养的软饮料
究其原因
大概是《宾虚》固有的框架限制了导演的灵感
况且其以往惯用的夸张、暴力的动作风格也与这部史诗巨作整体基调不符合
从1959到2016
这部跨越半个多世纪的翻拍仅仅是在经典的框架中断章取义的呈现原作的部分风貌
新版的《宾虚》是一次灾难性的翻拍
而公映版本中的阉割更是对经典的亵渎
我建议没必要为这样一部不完整的翻拍劣作浪费时间和影票
如果你对《宾虚》这故事有足够的兴趣
且又有足够的耐心
不妨是去找出1959年的经典版本
体验那部长达3小时40分钟的史诗巨作