土耳其剧情电影《七号房的礼物》

于2020年上映

由MehmetA.Oztekin导演

ÖzgeEfendioglu KubilayTat编剧

《七号房的礼物》是翻拍自2013年韩国同名电影的土耳其影片

也是土耳其在中国公映的第一部电影

10.11提前看了点映

在不与韩版对比的情况下

当做一部全新作品

是一部有笑点也有泪点的出乎意料的好电影

故事的主角是弱智的父亲Memo和聪明伶俐的女儿Ova

因为Ova看中的贝蒂的书包被上校的女儿买走

而弱智的父亲被上校的女儿有意用书包引着到了海边时

上校女儿不慎落水死亡

弱智父亲因此被错误指控谋杀罪锒铛入狱并被判死刑

而刚好有一个逃兵在一个古堡遗迹看到事情发生的经过

并由此发展的一个完整的故事

…… 此处隐藏958字 ……

比如前段时间上映的《死无对证》；另一种是以原作为基础的改编

在不损伤原作精髓的情况下

同时增加自身的理解和创意

剧情甚至也会有改动

比如这部《七号房的礼物》

而我一向偏爱后者

特意在映后找了韩国原版来看

改动确实颇大

人物和情节将原作很多未交待之处和不合理的设定给圆满了

但对强权和司法的挑战弱化了

我个人偏好

确实更喜欢土版父亲获救的结果

但如前文提到

中心升华不足

因此不如韩版的振聋发聩

对比影评等有功夫再详细补充吧~~ 对于看过韩版的观众

因为改动确实很大

依然推荐到电影院看土耳其版的《七号房的礼物》

两部作品各有千秋